Translation of "Villanyt" in English

Lekapcsolhatom a villanyt?

May I switch off the light?

Felkapcsolhatom a villanyt?

May I switch on the light?

Felkapcsolta a villanyt.

She turned on the light.

Felkapcsoljam a villanyt?

- Do you want me to turn on the light?
- Would you like me to switch on the light?
- Would you like me to turn on the light?

Elfelejtette lekapcsolni a villanyt.

He forgot to turn off the light.

Oltsd el a villanyt!

Put out the light.

Elfelejtettem lekapcsolni a villanyt.

I forgot to turn off the light.

Kérlek, felkapcsolnád a villanyt?

Could you turn on the light, please?

Tom felkapcsolta a villanyt.

Tom flipped on the lights.

Tom lekapcsolta a villanyt.

Tom switched off the light.

Kapcsold le a villanyt!

Turn off the lights.

Kérem, távozáskor a villanyt lekapcsolni.

Please turn out the lights when you leave.

Lekapcsoltad az ebédlőben a villanyt?

Have you put out the light in the dining room?

Légy szíves lekapcsolni a villanyt.

Turn on the light, please.

és szemét forgatva leoltotta a villanyt.

rolled her eyes and just turned out the light.

Ne felejtsd el leoltani a villanyt!

Don't forget to turn the light off.

Tomi felkapcsolta a villanyt az ebédlőben.

Tom flipped on the dining room light.

Lefekvés előtt jobb, ha leoltod a villanyt.

You had better turn off the light before you go to sleep.

Lekapcsolta a villanyt, hogy ne pazaroljon áramot.

She turned out the light so as not to waste electricity.

Kapcsold le a villanyt, mielőtt aludni mész.

Turn off the light before you go to bed.

Kapcsold fel a villanyt! Nem látok semmit.

- Switch on the light. I can't see anything.
- Put the light on. I can't see a thing.

Mielőtt lefekszel, légy szíves a villanyt lekapcsolni.

Please turn off the light before you go to bed.

Felkapcsolnád a villanyt? Nagyon sötét van itt.

Can you turn on the lights? It's really dark in here.

Kapcsold le a villanyt. Nem tudok elaludni.

- Switch off the light. I can't get to sleep.
- Turn the light off. I can't fall asleep.
- Turn off the light. I can't fall asleep.

Ne felejtsd el a villanyt lekapcsolni, ha elmész.

Be sure to turn out the light when you go out.

Tamás lekapcsolta a villanyt és bezárta az ajtót.

Tom turned off the lights and closed the door.

Kérlek, kapcsold le a villanyt, hogy tudjak aludni!

Please turn out the light so that I can sleep.

- Oltsd el a villanyt!
- Kapcsold ki a fényt!

- Turn off the light.
- Put out the light.

Kérlek, oltsd le a villanyt, mikor kimész a szobából!

Please turn off the light when you leave the room.

Ha kimegy a szobából, ne felejtse el lekapcsolni a villanyt.

Be sure to turn out the light when you go out of the room.

- Ki kapcsolta le a villanyt?
- Ki oltotta el a lámpát?

- Who switched off the light?
- Who turned off the lights?
- Who turned the lights off?

Amikor kimész a szobából, győződj meg róla, hogy leoltottad a villanyt.

When you leave the room, please make sure you turn off the lights.