Translation of "Próbálni" in Spanish

Ki akarod próbálni?

- ¿Querés probarlo?
- ¿Quieres probarlo?
- ¿Quieren probarlo?

Meg fogom próbálni.

- Lo probaré.
- Le daré una vuelta.
- Probaré la suerte con ello.

Meg tudod próbálni?

¿Puedes intentarlo?

De meg fogom próbálni."

pero estoy dispuesto a intentarlo".

És meg fogja próbálni.

y está dispuesto a intentarlo.

- Megpróbálom.
- Meg fogom próbálni.

Lo probaré.

Tom meg fogja próbálni.

- Tom lo va a intentar.
- Tom lo intentará.

Fel tudom ezt próbálni?

¿Puedo probármelo?

- Megint megpróbálom.
- Újra fogom próbálni.

Lo intentaré de nuevo.

Meg fogjuk próbálni tisztelni egymást.

Vamos a intentar tratar a los demás con respeto.

Működni fog, csak meg kell próbálni.

solo estar dispuestos a intentarlo.

De azért egyesek meg fogják próbálni.

por más que uno lo intente.

Tom ki akar próbálni egy új sampont.

Tom quiere probar un nuevo shampoo.

Fel szeretném próbálni a csíkos, kék szoknyát.

Me gustaría probarme la falda azul rayada.

Ittál már cupuaçu levet? Ki akarod próbálni?

¿Ya tomaste jugo de cupuazú? ¿Querés probarlo?

Próbálni minél többet megtudni erről az ősi kultúráról.

e intentamos descubrir lo más posible sobre esta cultura antigua.

Ha ki akarod próbálni, csak rajta, próbáld ki!

Si quieres intentarlo, ve e intenta.

Néha többször meg kell próbálni, amíg beletanulnak a gyakorlatba.

A veces se requieren varios intentos para acostumbrarse al ejercicio.