Translation of "Felmérni" in Spanish

De azt, hogy ez valóban meg fog történni, már nem tudták felmérni,

Pero no se dieron cuenta de que lo haría,

- Tomi nem bírja felmérni a távolságokat.
- Tomi nem tudja megítélni a távolságokat.

Tom tiene problemas para discernir distancias.