Translation of "Egészet" in Spanish

Egy egészet.

Único.

Megette az egészet.

Se lo comió todo.

Megetted az egészet?

¿Se comió todo?

Összefoglalom az egészet.

Yo lo resumiré todo.

Az egészet rosszul gondoltuk.

Nos hemos equivocado.

Magára rántotta az egészet.

porque la volteaba.

Szeretném az egészet elfelejteni.

Me gustaría olvidar todo eso.

Szinte az egészet értettem.

¡Entendí casi todo!

Pedig csak eljátszottam az egészet.

Y solo estaba fingiendo.

Összefoglalom az egészet egyetlen gondolatban.

Me gustaría concluir con un importante mensaje final.

Mind-mind egy egészet alkottak.

formaban un todo.

Én az egészet meg akartam érteni.

Yo quería entender todo el problema.

Amúgy is ők kezdték az egészet."

Y por cierto, ya empezaron a hacerlo".

Szeretném elfelejteni az egészet, ami történt.

Me gustaría olvidar hasta que todo eso ocurrió.

"Paula, én ezt az egészet nem értem,

Dijo, "Paula, no lo entiendo,

De először, engedjék meg, hogy keretbe foglaljam az egészet.

Pero primero, pondré esta lección en contexto.

Az teszi az egészet varázslatossá, hogy ez az érzés

Y lo mágico está en que este sentimiento puede experimentarse

- Annyira unom az egészet.
- Annyira elegem van az egészből.

Estoy tan cansado de todo esto.

és kaptak egy új adatokkal teli listát, hogy próbálják az egészet megtanulni,

e intentamos hacer que aprendieran todo un listado de cosas nuevas