Translation of "érkeztél" in Spanish

Mikor érkeztél?

¿Cuándo has llegado?

Időben érkeztél.

Llegaste a tiempo.

Előttük érkeztél.

Llegaste allí antes que ellos.

Gyorsan érkeztél.

Llegaste rápido.

Honnan érkeztél Kanadából?

¿De qué parte de Canadá eres?

Három napja érkeztél.

Llegaste hace tres días.

Mikor érkeztél haza?

¿Cuándo llegaste a casa?

- Mikor érkeztél oda?
- Mikor érkeztél meg oda?
- Mikor értél oda?

¿Cuándo llegaste allá?

Mikor érkeztél vissza Londonból?

- ¿Cuándo regresaste de Londres?
- ¿Cuándo regresó de Londres?

Miért érkeztél ilyen korán?

¿Por qué llegas tan temprano?

- Mikor érkeztél?
- Mikor jöttél meg?

¿Cuándo has llegado?

- Te abban a pillanatban érkeztél, amikor én elmentem.
- Abban a pillanatban érkeztél, amikor elmentem.

Tú llegaste en el momento en que yo me fui.

- Mikor érkeztél vissza Londonból?
- Mikor jöttél vissza Londonból?

¿Cuándo regresaste de Londres?