Translation of "Nővére" in Russian

Mindkét nővére szép.

- Обе его сестры красивы.
- Обе его сестры прекрасны.

Ő a nővére.

Она его сестра.

Két nővére van neki.

У неё есть две сестры.

Tom bejelentette nővére eltűnését.

Том заявил о пропаже своей сестры.

A nővére ment helyette velük.

Вместо неё с ними пошла её сестра.

Nem olyan szép, mint a nővére.

Она не так красива, как её сестра.

- Ő Tom húga.
- Ő Tom nővére.

Она сестра Тома.

Ő zongorista, a nővére pedig énekes.

Она пианистка, а ее сестра - певица.

Ő olyan szép, mint a nővére.

Она такая же красивая, как её сестра.

- Mari Tomi nővére.
- Mary Tom lánytestvére.

Мэри - сестра Тома.

Mária nővére 2010 óta Berlinben él.

- Сестра Мэри живёт в Берлине с 2010 года.
- Сестра Мэри живёт в Берлине с две тысячи десятого года.
- Сестра Марии с 2010 года живёт в Берлине.

Nem a nővére ő, hanem az anyja.

Она ему не сестра, а мать.

Marynek van egy nővére és egy öccse.

У Мэри есть старшая сестра и младший брат.

- A nővére felől kérdeztem.
- A húga után érdeklődtem.

Я спросил о своей сестре.

- A nővére Skóciában él.
- A húga Skóciában él.

- Её сестра живёт в Шотландии.
- Ваша сестра живёт в Шотландии.

Mária úgy tett, mintha a saját nővére lenne.

Мэри выдала себя за свою старшую сестру.

- A nővéréből orvos lett.
- A nővére orvosnak ment.

Его сестра стала врачом.

- Annának nincs lánytestvére.
- Annának nincs húga.
- Annának nincs nővére.

У Анны нет сестры.

- Hány fivére és nővére van?
- Hány fivéred és nővéred van?

- Сколько у тебя братьев и сестёр?
- Сколько у вас братьев и сестер?
- Сколько у Вас братьев и сестёр?

- Tominak nincs egy lánytestvére sem.
- Tominak nincs húga vagy nővére.

У Тома нет сестёр.

- Mária kevésbé aktív, mint a nővére.
- Mary kevésbé aktív, mint a lánytestvére.

Мария менее активная, чем её сестра.

Tominak van egy nővére, Mária, és két húga, de a nevükre nem emlékszem.

У Тома есть старшая сестра — Мэри, а также две младшие сестры, но я не помню их имён.

- A nővéred olyan szép, mint mindig.
- A nővére olyan gyönyörű, mint mindig.
- A húgod szép, mint mindig.

- Твоя сестра как всегда прекрасна.
- Ваша сестра как всегда прекрасна.

- Mit csinál most a húgod?
- Mit csinál most a nővéred?
- Mit csinál most az ön húga?
- Mit csinál most a húgotok?
- Mit csinál most a nővéretek?
- Mit csinál most az ön nővére?

Что сейчас делает ваша сестра?