Translation of "Lánnyal" in Russian

Találkoztam egy lánnyal.

- Я познакомился с девушкой.
- Я встретил девушку.

- Már találkoztam ezzel a lánnyal ezelőtt.
- Már találkoztam azzal a lánnyal ezelőtt.
- Korábban már találkoztam ezzel a lánnyal.
- Korábban már találkoztam azzal a lánnyal.

- Я встречал эту девушку раньше.
- Я уже встречал эту девушку.

- Tomi két lánnyal is találkozgat egyszerre.
- Tomi két lánnyal randevúzik egyidőben.

Том одновременно встречается с двумя девушками.

Másik lánnyal láttam Tomit táncolni.

- Я видела Тома танцующим с другой девушкой.
- Я видела, как Том танцует с другой девушкой.

Találkoztam a legcsodálatosabb lánnyal a világon.

Я познакомился с самой замечательной девушкой в мире.

Az igaz, hogy Tamás egy japán lánnyal randizik?

Том правда встречается с японкой?

- Csókoltál már más lányt is?
- Csókolóztál már másik lánnyal is?

Ты когда-нибудь целовала другую девушку?

Amikor Bostonból New Yorkba utaztam, találkoztam a buszon egy helyes lánnyal.

По дороге из Бостона в Нью-Йорк я познакомился в автобусе с милой девушкой.