Translation of "Információt" in Russian

Köszönöm az információt.

- Спасибо за информацию.
- Спасибо за информацию!

Részletesebb információt akarok.

Мне нужна более подробная информация.

Több információt kell szerezned.

Ты должен продолжать собирать информацию.

Ezt az információt kérted.

Это информация, которую вы запросили.

és törölnünk kell az információt.

и возможность удаления информации.

Tomi adott Marinak néhány hasznos információt.

- Том дал Мэри полезную информацию.
- Том дал Мэри полезные сведения.

Ez a szótár sok információt tartalmaz.

В этом словаре содержится много информации.

Hogy használata által több információt kapjanak pácienseikről.

получить дополнительную информацию о пациенте.

Épp az imént hallottam egy érdekes információt.

Я только что слышал сенсационную новость.

Tomnak nem volt módja ellenőrizni az információt.

У Тома не было способа проверить информацию.

Már tudom, az emberek szívesebben osztanak meg információt,

Теперь я знаю, что люди охотнее делятся информацией,

Ebből a hologramból csak a szonikus pontról kapunk információt,

Из голограммы мы можем почерпнуть информацию об этой точке,

- Hol van az információs pult?
- Hol találom az információt?

- Где справочное бюро?
- Где стойка информации?

Ha a nagyközönségből bárki tud valamilyen információt, megkérem, hogy lépjen elő.

Обращаюсь с просьбой к общественности о помощи, если у кого-то есть информация.

- Nem tudtam elérni az összes információt.
- Nem fértem hozzá az összes információhoz.

Я не смог получить доступ ко всей информации.

A rendőrség egy névtelen forrásból azt az információt kapta, hogy a bankrablást belső emberek követték el.

Полиция получила анонимный донос, что ограбление банка было совершено кем-то из его работников.