Translation of "Haragudj" in Russian

Ne haragudj!

Не злись!

- Ne haragudj!
- Sajnálom!

- Мне жаль!
- Извините!

Ne haragudj, hogy olyan gyakran zavarlak.

Извини, что я тебя беспокою так часто.

Ne haragudj, de nem leszek ott.

К сожалению, меня там не будет.

- Ne haragudj, nem hallottalak.
- Sajnálom, nem hallottalak.

- Простите, я не расслышал.
- Прости, я тебя не слышала.
- Простите, я Вас не слышала.

- Ne légy rám dühös!
- Ne haragudj rám!

- Не сердись на меня.
- Не злись на меня.
- Не сердитесь на меня.
- Не злитесь на меня.

- Kérlek, ne légy dühös!
- Kérlek, ne haragudjatok.
- Kérlek, ne légy dühös.
- Ne haragudj, kérlek.

- Пожалуйста, не сердись.
- Не сердись, пожалуйста.
- Не сердитесь, пожалуйста.

- Ne haragudj!
- Ne haragudjon.
- Ne légy dühös.
- Ne legyen dühös.
- Ne kapd fel a vizet!
- Ne húzd fel magad!
- Ne hergeld magad!
- Ne kapd del a szart!
- Ne akadj ki!

- Не сердись.
- Не сердитесь.
- Не злись.