Translation of "Eszünk" in Russian

Eszünk.

Мы едим.

- Nem eszünk.
- Mi nem eszünk.

Мы не едим.

Almát eszünk.

Мы едим яблоки.

Mit eszünk?

Что будем есть?

Kenyeret eszünk.

Мы едим хлеб.

Hatkor eszünk.

Мы едим в шесть.

Tojást eszünk.

Мы едим яйца.

Gyümölcsöt eszünk.

Мы едим фрукты.

Sokat eszünk.

Мы много едим.

A szájunkkal eszünk.

Рот нам нужен, чтобы есть.

Hallgass, amíg eszünk.

Помолчи, пока мы едим.

Éppen almát eszünk.

Мы едим яблоки.

Ritkán eszünk levest.

Мы редко едим суп.

Mit eszünk vacsorára?

- Что у нас на ужин?
- Что у нас будет на ужин?
- Что будем есть на ужин?

Sok húst eszünk.

Мы едим много мяса.

Még mindig eszünk.

Мы ещё едим.

Ebédre hamburgert eszünk.

- Мы обедаем гамбургерами.
- Мы едим на обед гамбургеры.

Tojást eszünk reggelire.

- Мы едим яйца на завтрак.
- На завтрак мы едим яйца.

Általában hatkor eszünk.

Мы обычно едим в шесть.

- Homárt csak különleges alkalmakkor eszünk.
- Csak különleges alkalmakkor eszünk homárt.

- Лобстеры у нас бывают только по особым случаям.
- Омары у нас бывают только по особым случаям.

Két ok miatt eszünk.

Мы едим по двум причинам.

Gyakran eszünk nyers halat.

- Мы часто едим рыбу сырой.
- Мы часто едим сырую рыбу.

Mikor eszünk? Éhes vagyok!

- Когда поедим? Я голодный!
- Когда мы будем есть? Я голоден!
- Когда есть будем? Я проголодался!

Mit eszünk ma este?

Что бы нам съесть сегодня вечером?

Csak eszünk, aztán elmegyünk.

- Сначала поедим, а потом пойдём.
- Сначала поедим, а потом поедем.

Hol eszünk ma este?

Что будем вечером есть?

Ha nem eszünk, meghalunk.

Если не будете есть, вы умрёте.

Ma délben olasz cseresznyét eszünk.

Сегодня днём мы будем есть итальянскую вишню.

Nem ment el az eszünk.

Мы не сумасшедшие.

Mikor eszünk már? Éhes vagyok!

- Когда поедим? Я голодный!
- Когда мы будем есть? Я голоден!
- Когда есть будем? Я проголодался!

Miért nem eszünk ma egy étteremben?

Почему бы нам не поужинать сегодня вечером в ресторане?

- Gyakran eszünk együtt.
- Gyakran étkezünk együtt.

Мы часто едим вместе.

- Előtte enni fogunk valamit.
- Eszünk előtte valamit.

Сначала мы чего-нибудь поедим.

- Hol eszünk ma este?
- Hol vacsorázunk ma?

Где мы сегодня поужинаем?

- Ma délben olasz cseresznyét eszünk.
- Ma délben Olaszországból hozott cseresznyét fogunk enni.
- Ma délben Olaszországból hozott cseresznyét eszünk.

Сегодня днём мы будем есть итальянскую вишню.

Ettől azt tesszük, ami különben eszünk ágába sem jutna,

Из-за этого мы делаем то, чего делать не собирались,

Gondoltuk eszünk és elővettük a pohár kávét és szendvicset.

Мы решили перекусить и взяли по стакану кофе с бутербродами.

Eléggé vág az eszünk ahhoz, hogy föltegyük e bonyolult kérdéseket,

У нас он достаточно развит, чтобы задаваться сложными вопросами,

Lényeges a jó egészséghez, ha tudatában vagyunk annak, hogy mit és mennyit eszünk.

Знание того, что и сколько мы едим, необходимо для хорошего здоровья.