Translation of "Durva" in Russian

Társadalmi megbélyegzés, durva partnerek.

социальная стигма, грубые партнёры.

Ez a papír durva.

Эта бумага грубая.

– ez a durva kontraszt mindig felzaklat.

мне всегда становится не по себе.

Durva volt az eljárás, de hatásos.

Метод был грубым, но очень действенным.

Nem szándékosan durva. Csak ilyen a természete.

Он не хотел тебя обидеть. Просто такова его натура.

- Udvariatlan voltál.
- Durva voltál.
- Faragatlan voltál.
- Modortalan voltál.

- Ты был груб.
- Вы были грубы.

- Tom udvariatlan volt.
- Tom faragatlan volt.
- Tom durva volt.

Том был груб.

- Milyen közönséges ember!
- Milyen durva ember!
- Milyen goromba ember!

- Какой же он грубый!
- Какой же он грубиян!

Megdöbbentem, hogy milyen durva, makacs és arrogáns volt az a francia.

Я был поражён тем, насколько этот француз груб, упрям и высокомерен.