Translation of "Bezárni" in Russian

- Elfelejtették bezárni az ajtót.
- Elfelejtették az ajtót bezárni.

Они забыли запереть дверь.

Próbáljuk bezárni a dobozt.

- Мы пытаемся закрыть коробку.
- Мы пытаемся закрыть ящик.

Elfelejtettem bezárni az ajtót.

- Я забыл запереть дверь.
- Я забыл закрыть дверь на ключ.

Méltósággal készültek bezárni a gyárat.

Они закрывали завод с достоинством.

Elfelejtettem bezárni a bejárati ajtót.

Я забыл запереть входную дверь.

Alig bírtam bezárni a bőröndöt.

Я едва смог закрыть чемодан.

Ne feledd el bezárni az ajtót.

- Не забудь запереть дверь.
- Не забудьте запереть дверь.

Itt az idő bezárni a kaput.

Пора закрыть ворота.

Ezt az ajtót nem lehet bezárni.

Эта дверь не запирается.

Ne felejtsd el bezárni az ajtót!

- Не забудь запереть дверь.
- Не забудьте запереть дверь.

Ne felejtsd el bezárni az ajtót, mikor elmész.

- Не забудь запереть дверь, когда будешь уходить.
- Не забудьте запереть дверь, когда будете уходить.

Ki volt az, aki elfelejtette bezárni a raktárajtót?

Кто забыл запереть дверь от склада?

Ne felejtsd el bezárni az ajtót, amikor elmész.

- Не забудь запереть дверь, когда будешь уходить.
- Не забудьте запереть дверь, когда будете уходить.

Amiért az ő felügyelete alatt kell bezárni a gyárat.

за то, что завод закрывается в его смену.

A tanulók kis száma miatt fogják az iskolát az év végén bezárni.

Из-за нехватки учеников школа в конце года закроется.

- Esik, és elfelejtettük becsukni az ablakot.
- Esik, és elfelejtettük bezárni az ablakot.
- Esik az eső, mi meg elfelejtettük becsukni az ablakot.

Идёт дождь, а мы забыли закрыть окна.