Translation of "Asztalt" in Russian

Foglaltál asztalt?

Ты забронировал столик?

Felfordította az asztalt.

Он перевернул стол.

Leszedtem az asztalt.

- Я убрал со стола.
- Я убрала со стола.

Megterítem az asztalt.

Я накрою на стол.

- Vacsora után letörölte az asztalt.
- Vacsora után lemosta az asztalt.

После ужина она помыла стол.

- Terítsd meg, kérlek, az asztalt!
- Kérlek, terítsd meg az asztalt!

Пожалуйста, накрой на стол.

Megjavította a rossz asztalt.

Он починил сломанный стол.

Vettünk egy kerek asztalt.

Мы купили круглый стол.

János megteríti az asztalt.

Джон накрывает на стол.

- Szeretnék egy asztalt foglalni két személyre.
- Szeretnék asztalt foglalni két személyre.

Я хотел бы заказать столик на двоих.

Legyen szíves leszedni az asztalt.

Уберите тарелки, пожалуйста.

Összetörted az asztalt, amin ültél.

- Ты сломал стол, на котором сидел.
- Ты сломала стол, на котором сидела.
- Вы сломали стол, на котором сидели.

Kaphatnánk-e kint egy asztalt?

Можно нам столик на улице?

Kérlek, töröld le az asztalt!

- Протри стол, пожалуйста.
- Протрите стол, пожалуйста.

Szeretnék foglalni egy asztalt három személyre.

Я бы хотел зарезервировать столик на троих.

Szeretnék egy asztalt foglalni két személyre.

- Я бы хотел заказать столик на двоих.
- Я бы хотел зарезервировать столик на двоих.

Telefonálnunk kellett volna és asztalt foglalnunk.

- Надо было заранее позвонить и забронировать столик.
- Нам надо было заранее позвонить и забронировать столик.

Vettem egy új asztalt a számítógépemhez.

Я только что купил новый стол для своего компьютера.

- Teríts meg!
- Terítsd meg az asztalt.

Накрывай на стол!

Tudsz nekem segíteni megteríteni az asztalt?

Ты можешь помочь мне накрыть на стол?

- Kell nekem egy kalapács, hogy megjavítsam az asztalt.
- Egy kalapácsra van szükségem, hogy megszereljem az asztalt.

Мне нужен молоток, чтобы починить стол.

Számos alkalommal elhagyta az asztalt, hogy telefonáljon.

Она несколько раз выходила из-за стола, чтобы позвонить.

Telefonálnunk kellett volna, és asztalt foglalni előre.

- Надо было заранее позвонить и забронировать столик.
- Нам надо было заранее позвонить и забронировать столик.

Szükségem van egy kalapácsra, hogy megjavítsam az asztalt.

Мне нужен молоток, чтобы починить стол.

- Édesanyám megkért, hogy terítsem meg az asztalt.
- Édesanyám megkért, hogy terítsek.

Мама попросила меня накрыть на стол.

- Tomi éppen terít.
- Tomi most épp megterít.
- Tomi most éppen megteríti az asztalt.

Том накрывает на стол.

Tom és Mari elsétáltak az étterembe és körbenéztek, de nem láttak egy szabad asztalt sem.

Том с Мэри вошли в ресторан, но, оглядевшись, не увидели свободных столиков.

- Ez az ókori asztal még mindig használatban van.
- Ezt az ókori asztalt még mindig használják.

Этим старинным столом всё еще пользуются.

- Ez az öreg asztal még mindig használatban van.
- Ezt az öreg asztalt még mindig használják.

Этот старый стол по-прежнему используется.