Translation of "Szavakkal" in Portuguese

Rettentő egyszerű szavakkal

E empregava palavras extremamente simples

Szeretek a szavakkal játszani.

- Eu gosto de brincar com as palavras.
- Gosto de brincar com as palavras.

Mit akarsz kifejezni ezekkel a szavakkal?

O que você quer exprimir com essa maneira de dizer?

- Képtelenség leírni szavakkal.
- Lehetetlenség szavakba önteni.

Não é possível exprimir isso por meio de palavras.

Kedves szavakkal és alázattal beszélt róla.

Ele falou da bondade e da humildade dela.

A szavakkal és megértéssel kapcsolatos első titok,

O primeiro segredo tem a ver com as palavras

Szavakkal nem lehetett kifejezni az ő szépségét.

Era impossível exprimir por meio de palavras a beleza dela.

Senkit sem fogsz meggyőzni ezekkel a szavakkal.

Você não convencerá ninguém com essas palavras.

Nem fogod őt meggyőzni ezekkel a szavakkal.

Você não o convencerá com essas palavras.

- Lehetetlen ezt szavakkal leírni.
- Ezt lehetetlen szavakba önteni.

- É impossível expor isso por meio do discurso.
- É impossível descrever isso em palavras.

Nem lehet szavakkal leírni azt a borzalmat, amit átéltem.

Palavras não podem descrever o horror o qual experenciei.

A zene azr fejezi ki, amit szavakkal nem lehet elmondani.

A música exprime o que não pode ser dito em palavras.