Translation of "Elvenni" in Portuguese

Egy ilyen lányt szeretnék elvenni.

- Quero me casar com uma garota como ela.
- Eu quero me casar com uma moça como ela.

Semmi nem tudja elvenni a kedvem.

Nada pode me desencorajar.

Már nem lehet tőle elvenni a győzelmet.

- Ele já está com a vitória assegurada.
- Não será mais possível evitar que ele vença.