Translation of "Csendes" in Korean

Ha nincs fény, minden csendes.

빛이 없으면, 정적이 존재합니다.

De egyre nehezebb csendes helyekre lelni,

하지만 조용한 장소를 찾는 건 점점 더 어려워지고 있습니다.

Amit én három csendes forradalomnak hívok.

그것이 세 가지 조용한 혁명을 일으켰다는 점입니다.

Ahogy haladunk tovább a Csendes-óceán fölött,

계속 태평양을 건너면

Rábukkantam erre a csendes, látszólag elvont festményre.

평화롭고 추상적인 이 그림을 접했을 때

A sötét és csendes éjszaka egyre ritkább.

‎어둡고 고요한 밤은 ‎갈수록 드물어지고 있습니다

Csak egy tenyérnyi sötét, csendes hely kellene.

‎암컷은 어둡고 조용한 터를 ‎찾고 있습니다

A déli Csendes-óceán legendája emberevő óriáskagylókról szól,

남태평양에서 전해져온 이야기에서 대왕조개는 사람도 먹는다고 하더군요.

Néhány évvel ezelőtt vitorláshajón utaztam keresztül a Csendes-óceánon,

몇 년 전, 저는 태평양을 가로질러

Ami 4000 km-rel odébb, a Csendes-óceán túlpartján áll,

이스터 섬에서 테평양을 건너 4천 km 떨어진 곳인데

A messzi, csendes-óceáni Palau-szigetvilág fölött az újholdig három nap van még hátra.

‎이곳은 태평양 팔라우의 외딴 군도 ‎초승달이 뜨기 사흘 전입니다