Translation of "Usa" in Japanese

Pl. az USA-ban

例えばアメリカでは

Hasonló cipők, Jordan, USA.

アメリカでもヨルダンでも 同じような靴を履き

Az USA és Oroszország között.

小さな島の集まりです

Nézzünk körül az USA-ban.

最新の研究によると ここアメリカでも

Szeretnék elmenni az USA-ba.

- 私はアメリカへ行きたいものだ。
- 私はアメリカに行きたい。

Az USA vezeti a felfedezés korszakát,

アメリカが 発見の時代を先導し

Ez majdnem az USA népességének duplája.

これは米国の人口の約２倍です

Itt van Kína és az USA.

これは中国とアメリカですが

Tomi jól ismeri az USA történelmét.

トムはアメリカの歴史に詳しい。

Milyen nyelvet beszélnek az USA-ban?

アメリカでは何語が話されていますか。

A profit az USA vállalatokhoz folyik be.

利益はアメリカの企業へ行きます

Nemrég voltak időközi választások az USA-ban.

最近 アメリカで中間選挙がありました

Megszerveztük a Nők Demonstrációját az USA-ban.

アメリカで ウィメンズ・マーチがあったからです

Ma az USA-ban az a gond,

難しいのは 今アメリカでは

Az USA elnökét országos választáson választják meg.

合衆国大統領は国民投票によって選ばれる。

Az elmúlt 30 évben, csak az USA-ban,

過去30年以上にわたり アメリカだけでも

Hány csillió banánt fogyasztunk az USA-ban naponta?

どれだけ膨大な数のバナナが アメリカや世界中で 一日のうちに

Tudjuk, hogy nem lehet demokrácia az USA-ban

もし アメリカで民主主義が 成立しないなら

és a kalóz CD-k az USA-ban

アメリカの海賊版CDは

A hajó az USA zászlajának színei alatt haladt.

その船はアメリカ国旗を掲げていた。

Az emberek kétharmada az USA-ban azt mondja: "Soha".

との質問に アメリカ全体で3分の2の人が 「一度もない」と答えました

Vagy hogy nem jöhetek többé haza az USA-ba,

アメリカに戻れないかもしれない

A támadást részben kalózlemezek USA-ban történt eladásából finanszírozták.

アメリカで販売された海賊版CDが テロの資金源の一部でした

Mert csóró fehérként nőttem fel az USA egyik legtehetősebb városában.

私は米国で最も豊かな町の 貧乏な白人として育ったからです

Mikor a televízió elterjedt az 1960-as évek USA-jában,

1960年代アメリカで テレビが最初に人気を博した時

Az USA-ban az egy főre eső bebörtönzöttek száma magasabb,

アメリカ人 一人当たりの受刑者数が

Az USA-ban a diákoknak nem kell a porban ülniük.

アメリカの生徒は土の上に 座ることもないでしょう

Egy sor német provokáció után, az USA végül hadat üzen Németországnak.

度重なるドイツの挑発の後、アメリカは 遂にドイツへ宣戦布告した

Álmodni sem mertem volna, hogy az USA-ra is kiterjesztjük majd a vállalkozásunkat.

うちの会社がアメリカに進出するなんて夢にも思わなかった。