Translation of "Kölcsönadod" in Japanese

Kölcsönadod nekem a kerékpárodat egy órára?

一時間ほど君の自転車を貸してくれないか。

- Kölcsönadod a késedet?
- Kölcsönadnád a késedet?

ナイフを貸していただけませんか。

Ez a tudományos-fantasztikus történet érdekesnek látszik. Kölcsönadod nekem, ha elolvastad?

このＳＦ、おもしろそうだね。読んでしまったら貸してもらえるかな。