Translation of "Készítette" in Japanese

Ki készítette?

誰がそれを造ったのですか？

- Ezt egymaga készítette?
- Ezt ön egymaga készítette?

それは自分自身で作ったんですか？

Nekem készítette a babát.

彼女はその人形を私のために作ってくれた。

Tudod, hogy ki készítette?

誰が作ったか知ってる？

Ezt saját maga készítette?

あなたはそれを独力で作ったのですか。

Ki készítette ezt a dobozt?

誰がこの箱を作りましたか。

A kollégáival együtt készítette a tervet.

彼は同僚と一緒にその計画を作った。

Saját maga készítette el a vacsorát.

彼は自分で夕食の支度をした。

A zacskót egy nagy papírdarabból készítette.

彼はその袋を作るのに一片の大きな紙切れを使いました。

- Ezt egymagad csináltad?
- Ezt ön egymaga készítette?

これを自分一人でやったの？

- Ki készítette a babát?
- Ki csinálta a babát?
- Ki állította elő a babát?

だれがこの人形を作ったか。