Translation of "Eszerint" in Japanese

Eszerint a hazugsággal kapott egy dollár

嘘をついて受け取った１ドルは 彼らにとっては75セントの価値であると

Eszerint tehát a gyerekeink össze vannak zavarodva?

これは私の子供達が 混乱しているということでしょうか？

Eszerint a szegénység tartós sebet hagy maga után,

それは貧困が本当に深く 癒されない傷を残す事を意味しており

Így hát arra kérte két barátját, hogy eszerint szervezzék a babavárót.

そこで友人２人に この観点に立った 集まりを企画してほしいと頼みました