Translation of "Ehelyett" in Japanese

Ehelyett...

‎しかし…

Ehelyett mit tett sok ezernyi olvasó?

実際に何千という読者が 書いてきたのは

Ehelyett egy buktató fonalakból álló hálózat segítségével tájékozódik.

‎張り巡らせた糸の震動で ‎周囲の状況を知る

Ehelyett felfedezte a betegség 90% -át Moszkva lakói elmenekültek.

しかし市街ではモスクワ住民の九割が 避難していた

Ehelyett Charles és az osztrák hadsereg feküdt várva, a Duna túloldalán.

しかしカールとオーストリア軍は ドナウ川の対岸で待ち受けていた

Elutasítva orvos apjának unszolását, hogy orvostant tanuljon, Hawking ehelyett matematikára és fizikára koncentrált.

内科医である父は医学を勉強するようしきりに勧めたが、ホーキングはそれを受け入れず、その代わりに数学と物理学に専念することにした。