Translation of "Ülj" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Ülj" in a sentence and their japanese translations:

- Ülj be!
- Ülj az autóba!

車に乗って。

- Ülj le valahová.
- Ülj, ahová akarsz.

好きなところに座っていいよ。

Ülj egyenesen!

- ちゃんと座ってろ。
- 大人しく待ってなさい。

Ülj mellém!

- 私のそばに座りなさい。
- 横にお掛けなさい。
- 横に座って。

Ülj oda!

そこにお座り。

Ülj rendesen!

きちんと座りなさい。

- Ülj oda, ahova akarsz.
- Ülj, ahova akarsz!

- どこへでも好きな所へ座りなさい。
- どこでも好きなところに座りなさい。
- お好きな席にどうぞ。

Ülj az asztalhoz!

テーブルにつきなさい。

Ülj vissza, kérlek.

席にお戻りください。

Ülj le, Kati!

座りなさい、ケート。

Ülj le, Tomi!

トム、座りなよ。

Ülj le, kérlek.

座りなよ。

Kérlek, ülj ide!

- こちらにお掛けください。
- こちらにおかけください。

Ülj fel a lóra!

- 馬に乗せてよ。
- 馬に乗りなさい。

Gyere és ülj le mellettem!

お父さんのそばに座りなさい。

Ülj le az apád mellé.

お父さんのそばに座りなさい。

Ülj le és nyugodj meg.

しばらく座ってのんびりして下さい。

- Üljön le, kérem!
- Ülj le, kérlek.

- 座って下さい。
- どうぞおかけになってください。
- お座り下さい。
- おかけ下さい。
- お座りください。
- どうぞおかけください。

Azt akarom, hogy ülj vissza a helyedre.

お座席にお戻りください。

- Foglalj helyet!
- Ülj le!
- Tedd le magad!
- Csüccsenj le!
- Tedd le a segged!
- Ülj a seggedre!
- Leül!
- Leülni!
- Csüccs!
- Üljél le!
- Ülj le a seggedre!
- Leülsz!
- Csüccs le!
- Csücsülj le!
- Csüccsenjél le!
- Leülsz a seggedre!
- Ülj le a fenekedre!
- Ülj le a picsádra!
- Leülsz a picsádra!
- Leülsz a picsádra, ha mondom!
- Üljetek le.
- Tegyétek le magatokat.
- Csüccsenjetek le.
- Foglaljatok helyet.
- Üljön le.
- Foglaljon helyet.
- Üljenek le.
- Foglaljanak helyet.
- Dobjátok le magatokat.

座りなさい。