Translation of "Állj" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Állj" in a sentence and their japanese translations:

- Állj!
- Megállj!
- Állj meg!

- 止まれ。
- やめろ。

Állj!

動くな!

Rendben, állj!

さて では ちょっと

Állj, figyeljenek!

そう ちょっと待って 聞いて

Állj félre!

ちょっとどいて。

Állj fel!

立ちなさい。

Állj hátrébb!

下がってろ!

Állj mozdulatlanul!

- 動かないで!
- じっとして!

Állj hátrébb, kérlek!

後ろに下がってください。

Állj a mérlegre!

体重計に乗りなさい。

Állj fel, kérlek.

立って下さい。

Állj vagy lövök!

止まらないと撃つぞ。

Ne állj előttem!

私の前に立たないで。

Ne állj fel!

立ち上がってはいけません。

- Kérlek, hagyd abba!
- Kérlek, állj meg!
- Állj meg, kérlek!

お願いだから、やめて。

- Állj közénk.
- Csatlakozz hozzánk!

仲間になって。

Ne állj meg itt.

ここで止まるな。

Kérlek, állj félre az útból.

道をあけてください。

Ne állj mindig az ő oldalára!

彼の肩ばかり持つなよ。

Ne csak állj ott, mondj valamit!

- 突っ立ってないで何とか言えよ。
- 突っ立ってないで何か言えよ。

Állj fel és mutatkozz be, kérlek.

立って自己紹介してください。

- Kérlek, állj félre.
- Kérlek, mozdulj valamerre.

どいてください。

Kérlek, állj mellettem, amikor szükségem van rád.

困った時にいつでも味方になってください。

- Állítsd meg az autót!
- Állj meg az autóval.

車を止めて。

- Vidd be a kocsit a garázsba.
- Állj be a kocsival a garázsba!
- Állj be a garázsba.
- Parkolj be a garázsba.

- 車を倉庫に入れなさい。
- 車庫に車を入れてください。
- 車はガレージに入れて。

"Menj már odébb, állj el onnan, nem látjuk tőled a képernyőt!"

「こっちに動かして こっちに向けて そっちに動かして 画面が映らないよ」

- Állj fel!
- Kelj fel!
- Emeld fel a segged!
- Emeld fel a seggedet!
- Tápászkodj fel!

立ちなさい。