Translation of "Szabadon" in Italian

Mindenki szabadon hozzájárulhat.

- Tutti sono liberi di contribuire.
- Ognuno è libero di contribuire.

Kérlek, engedj szabadon.

Liberami, per piacere.

Szabadon használhatod a yachtomat.

Tu sei libera di usare il mio yacht.

Aztán szabadon terjesztették egymás között,

e poi condivisi gratuitamente tra le persone

Míg végre elértük, hogy szabadon bocsássák,

finché non ottenemmo il suo rilascio

Szabadon eldöntheted, hogy mész vagy maradsz.

- Sei libero di andare o restare.
- Tu sei libero di andare o restare.
- Sei libera di andare o restare.
- Tu sei libera di andare o restare.
- È libera di andare o restare.
- Lei è libera di andare o restare.
- È libero di andare o restare.
- Lei è libero di andare o restare.
- Siete liberi di andare o restare.
- Voi siete liberi di andare o restare.
- Siete libere di andare o restare.
- Voi siete libere di andare o restare.
- Sei libero di andare o rimanere.
- Tu sei libero di andare o rimanere.
- Sei libera di andare o rimanere.
- Tu sei libera di andare o rimanere.
- È libera di andare o rimanere.
- Lei è libera di andare o rimanere.
- È libero di andare o rimanere.
- Lei è libero di andare o rimanere.
- Siete liberi di andare o rimanere.
- Voi siete liberi di andare o rimanere.
- Siete libere di andare o rimanere.
- Voi siete libere di andare o rimanere.

Ha egy sas röpködött szabadon az imateremben,

un'aquila che volava liberamente per l'auditorio,

Minden emberi lény szabadon születik és egyenlő méltósága és joga van. Az emberek, ésszel és lelkiismerettel bírván, egymással szemben testvéri szellemben kell hogy viseltessenek.

Tutti gli esseri umani nascono liberi ed eguali in dignità e diritti. Essi sono dotati di ragione e di coscienza e devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza.