Translation of "Ismerte" in Italian

Mindenki ismerte Tomit.

- Tutti conoscevano Tom.
- Conoscevano tutti Tom.

- Mindenki ismerte ezt a dalt.
- A dalt mindenki ismerte.

Conoscevano tutti la canzone.

Hol ismerte meg Tomot?

Dove ha conosciuto Tom?

Tom ismerte a nehézségeket.

Tom era consapevole delle difficoltà.

A fiatalokat segítve ismerte föl

E nel programma di mentoring,

Kevés diák ismerte a nevét.

Pochi studenti conoscevano il suo nome.

Egyikünk sem ismerte a választ.

- Nessuno di noi sapeva la risposta.
- Nessuna di noi sapeva la risposta.
- Nessuno di noi conosceva la risposta.
- Nessuna di noi conosceva la risposta.

A környéken mindenki ismerte Lenie-t.

Tutti nel villaggio conoscevano Lenie.

Tomi nem ismerte be, hogy tévedett.

- Tom non ha ammesso il suo errore.
- Tom non ammise il suo errore.

Márkon kívül senki sem ismerte őt.

Nessuno la conosceva eccetto Marco.

- Itt ismerte meg Tomot.
- Itt ismerkedett meg Tommal.

Lei ha conosciuto Tom qui.

- Úgy tűnik, senki sem ismerte az igazságot.
- Úgy tűnik, senki sem tudta, mi az igazság.

Sembra che nessuno conosceva la verità.

- Hogyan ismerted meg őt?
- Hogyan ismerte meg őt?
- Hogyan ismertétek meg őt?
- Hogyan ismerték meg őt?

- Come l'hai conosciuto?
- Tu come l'hai conosciuto?
- Come l'avete conosciuto?
- Voi come l'avete conosciuto?
- Come l'ha conosciuto?
- Lei come l'ha conosciuto?