Translation of "Hasonlítanak" in Italian

Az ikrek igenis hasonlítanak egymásra.

- I gemelli si assomigliano davvero.
- Le gemelle si assomigliano davvero.

Úgy hasonlítanak egymásra, mint két tojás.

Si assomigliano come due gocce d'acqua.

A francia nyelv és az olasz nyelv hasonlítanak egymásra.

La lingua francese e la lingua italiana si assomigliano.

Azok az ikrek úgy hasonlítanak egymásra, mint két tojás.

- Quei gemelli si assomigliano come due gocce d'acqua.
- Quelle gemelle si assomigliano come due gocce d'acqua.

A boldog családok mind hasonlítanak egymáshoz, a boldogtalan családok mind egyedi módon boldogtalanok.

Le famiglie felici sono tutte simili, ogni famiglia infelice lo è a modo suo.

De az a különös, hogy ha közelebb kerülsz hozzájuk, rájössz, hogy sok szempontból nagyon is hasonlítanak ránk.

Ma la cosa strana è che, quando ti avvicini a loro, ti rendi conto che siamo molto simili in molti modi.