Translation of "Elutasította" in Italian

Elutasította őt.

- L'ha rifiutato.
- Lei l'ha rifiutato.
- Lo rifiutò.
- Lei lo rifiutò.

Dacból elutasította.

Lo rifiuta per ripicca.

Elutasította a kérésemet.

- Ha rifiutato la mia richiesta.
- Rifiutò la mia richiesta.
- Lei ha rifiutato la mia richiesta.
- Lei rifiutò la mia richiesta.

Elutasította az ajánlatát.

- Ha rifiutato la sua offerta.
- Lei ha rifiutato la sua offerta.
- Rifiutò la sua offerta.
- Lei rifiutò la sua offerta.

Hallottam, hogy Jim elutasította a javaslatot.

Ho sentito che Jim ha rifiutato la proposta.

- Elutasította az ajánlatát.
- Visszautasította a lánykérést.

- Ha rifiutato la sua proposta.
- Lei ha rifiutato la sua proposta.
- Rifiutò la sua proposta.
- Lei rifiutò la sua proposta.

Néhány tudós elutasította a gigászi ütközés elméletet.

c'erano scienziati che volevano rifiutare l'intera idea dell'impatto gigante.

Tomi randira hívta Marit, de ő elutasította.

- Tom ha chiesto a Mary di uscire con lui, ma lei ha rifiutato.
- Tom chiese a Mary di uscire con lui, ma lei rifiutò.