Translation of "Elmélet" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "Elmélet" in a sentence and their italian translations:

- Ez az elmélet nem elismert.
- Ez nem egy elismert elmélet.

La teoria non è accettata.

Nyugi, Anya, csak elmélet!

Tranquilla, mamma: è solo una teoria.

Ez egy ellentmondásos elmélet.

È una teoria controversa.

Megerősítik-e meggyőződésünket, hogy az elmélet igaz?

se i dati aumentano la nostra convinzione sulla verità di una teoria;

Az elmélet gyakorlat nélkül mit sem ér.

La teoria senza pratica sarà inutile.

A legnépszerűbb elmélet a Föld és Hold eredetéről

L'idea prevalente sulle origini della Terra e della Luna

Így inkább a gigászi ütközés elmélet megmentésére törekedtünk.

Così cercavamo di salvare la teoria dell'impatto gigante.

A gigászi ütközés elmélet még mindig bajban volt,

La teoria dell'impatto gigante era ancora in crisi,

- Ez csak egy elmélet.
- Ez csak egy elgondolás.

- È solo una teoria.
- È soltanto una teoria.
- È solamente una teoria.

- Ezt az elméletet általában elfogadják.
- Ez egy általánosan elfogadott elmélet.

Quella teoria è generalmente accettata.