Translation of "Bolond" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Bolond" in a sentence and their italian translations:

Bolond.

È pazzo.

Milyen bolond!

Com'è folle!

Bolond vagy.

Tu diventi folle.

Tom bolond.

Tom è un folle.

Teljesen bolond.

- È completamente pazzo.
- Lui è completamente pazzo.
- È completamente folle.
- Lui è completamente folle.

- Hülye!
- Ostoba!
- Bolond!

- Idiota!
- Cretino!
- Scemo!
- Scema!
- Stupido!
- Stupida!
- Cretina!

Tom bolond volt.

Tom era folle.

Anyám bolond asszony.

Mia madre è una pazza.

- Bolond.
- Kuplungos.
- Flúgos.

Lei è pazza.

Ráébresztett, mennyire bolond voltam,

mi ha portato a vedere quanto folle fossi

Te biztos bolond vagy.

Devi essere stupido.

- Őrült voltam.
- Bolond voltam!

- Ero un idiota.
- Io ero un idiota.
- Ero un'idiota.
- Io ero un'idiota.

Csókolj meg, te bolond!

- Baciami, pazzo!
- Baciami, pazza!
- Baciami, folle!

Egy kicsit bolond ő.

È un po' pazzo.

Azt hiszem, bolond vagyok.

- Penso di essere pazzo.
- Io penso di essere pazzo.
- Penso di essere pazza.
- Io penso di essere pazza.

- Bolond volt.
- Meg volt őrülve.

Era arrabbiato.

Azt hitte Tomi, hogy bolond vagyok.

- Tom pensava che fossi pazzo.
- Tom pensava che fossi pazza.

- Bolond vagy?
- Őrült vagy?
- Nálad elmentek otthonról?

Sei pazzo?

- Elment az eszed?
- Megőrültél?
- Bolond vagy?
- Eszednél vagy?

Sei pazzo?

- Elhallgass, te bolond!
- Fogod be a szádat, te szerencsétlen!
- Kuss, te hülye!

- Stai zitto, idiota!
- Stai zitta, idiota!
- Stia zitto, idiota!
- Stia zitta, idiota!

Meg kell tanulnunk együtt élni békében és szeretetben, vagy bolond módjára elveszünk.

- Dobbiamo imparare a vivere assieme come fratelli, oppure moriremo assieme come folli.
- Noi dobbiamo imparare a vivere assieme come fratelli, oppure moriremo assieme come folli.

Ha egy bolondnak eszköz van a kezében, attól még ugyanúgy bolond marad.

Un pazzo con uno strumento è ancora un pazzo.

Az egyetlen különbség köztem és egy bolond között, hogy én nem bolondozok.

L'unica differenza tra me e un pazzo è che io non sono pazzo.

- Micsoda idióta!
- Mekkora marha!
- Ezt a hülyét!
- Ekkora barmot!
- Ritka hülye!
- Micsoda retardált!
- Igazi bolond!
- Micsoda tökfej!
- Mekkora tökfilkó!

- Che idiota!
- Che faccia da pirla!