Translation of "Bárhol" in Italian

Bárhol lehet.

- Potrebbe essere da qualsiasi parte.
- Potrebbe essere da qualunque parte.

- Én bárhol tudok aludni.
- Bárhol el tudok aludni.

- Posso dormire ovunque.
- Io posso dormire ovunque.
- Riesco a dormire ovunque.
- Io riesco a dormire ovunque.

Bármilyen kutatásban, bárhol,

In tutti i miei sondaggi,

Bárhol, ahol előállítanak valamit,

qualsiasi cosa voi facciate,

- Amikor én kisgyerek voltam, bárhol tudtam aludni.
- Gyerekkoromban bárhol képes voltam aludni.

Quando ero un bambino riuscivo a dormire dappertutto.

úgy gondoljuk, ez az építészet bárhol alkalmazható,

l'architettura potrà essere adattata a qualsiasi cultura.

Amikor én kisgyerek voltam, bárhol tudtam aludni.

Quando ero un bambino riuscivo a dormire dappertutto.

és azt az öt lépést, melyek segítségével bárhol megoldhatók a konfliktusok.

e cinque passi utili per risolvere i conflitti dovunque vi troviate.

És most lássuk azt az öt lépést, ami ebben bárhol segítségünkre lehet.

Ora, vi fornirò cinque passi che potete seguire ovunque.

A dzsungelekben több új fajt fedeznek fel, mint bárhol másutt a szárazföldön.

Si scoprono più specie nella giungla che in qualunque altro ambiente terrestre.