Translation of "Abbahagyni" in Italian

Miért kellene most abbahagyni?

- Perché mollare ora?
- Perché mollare adesso?

Nem bírtam abbahagyni a nevetést.

- Non riuscivo a smettere di ridere.
- Io non riuscivo a smettere di ridere.

Nem tudom abbahagyni a nevetést.

- Non riesco a smettere di ridere.
- Io non riesco a smettere di ridere.

Nem tudtam abbahagyni a sírást.

- Non riuscivo a smettere di piangere.
- Io non riuscivo a smettere di piangere.

Nem tudom abbahagyni a tüsszentést.

Io non riesco a smettere di starnutire.

Nem tudom abbahagyni a tüsszögést.

- Non riesco a smettere di starnutire.
- Io non riesco a smettere di starnutire.

Gyakorlatilag nem tudjuk abbahagyni."]

Anzi, faccio fatica a farli smettere!]

Tom nem bírta abbahagyni a nevetést.

Tom non riusciva a smettere di ridere.

Tom nem tudta abbahagyni az ásítást.

Tom non riusciva a smettere di sbadigliare.

- Tudom, mikor kell abbahagyni.
- Tudom, mikor kell kilépni.

- So quando smettere.
- Io so quando smettere.

Most már nem fogom tudni abbahagyni a nevetést?

Non riuscirò più a smettere di ridere?