Translation of "éhesek" in Italian

Éhesek.

- Hanno fame.
- Loro hanno fame.

Éhesek vagyunk.

- Avevamo fame.
- Noi avevamo fame.

Éhesek voltak.

- Avevano fame.
- Loro avevano fame.

Talán éhesek.

- Forse hanno fame.
- Forse sono affamati.
- Forse sono affamate.

Éhesek és tapasztalatlanok.

Affamati e inesperti.

Mindig éhesek vagyunk.

- Abbiamo sempre fame.
- Noi abbiamo sempre fame.

Nem vagyunk éhesek.

- Non abbiamo fame.
- Noi non abbiamo fame.

Nagyon éhesek voltunk.

- Avevamo molta fame.
- Noi avevamo molta fame.

Mindketten éhesek voltunk.

- Avevamo entrambi fame.
- Noi avevamo entrambi fame.
- Avevamo entrambe fame.
- Noi avevamo entrambe fame.

Fáradtak és éhesek voltunk.

- Eravamo stanchi e affamati.
- Eravamo stanche e affamate.

A madarak éhesek voltak.

- Gli uccelli avevano fame.
- Gli uccelli erano affamati.

Tom és Mary nagyon éhesek.

Tom e Mary hanno molta fame.

- Éhes?
- Éhes vagy?
- Éhesek vagytok?
- Kajás vagy?
- Ennél?

- Hai fame?
- Ha fame?
- Avete fame?
- Sei affamato?
- Sei affamata?
- È affamato?
- È affamata?
- Siete affamati?
- Siete affamate?
- Tu hai fame?
- Lei ha fame?
- Voi avete fame?
- Tu sei affamato?
- Tu sei affamata?
- Lei è affamato?
- Lei è affamata?
- Voi siete affamati?
- Voi siete affamate?

Vagy a fájdalom elkerülése miatt, hogy ne legyünk éhesek.

o evitare il dolore, come quello causato dalla fame.

Éhesek, és teljesen anyjukra vannak utalva. Az anyának sok dolga lesz ma éjjel.

Sono affamati e dipendono interamente da lei. Avrà molto da fare stanotte.