Translation of "Verseny" in German

A verseny eldurvult.

Der Wettbewerb ist heftig geworden.

- A verseny holnap veszi kezdetét.
- Holnap kezdődik a verseny.

Der Wettbewerb beginnt morgen.

Veszélyes taktika. A verseny berekesztve.

Eine gefährliche Strategie. Die Konkurrenz ist verstummt.

A verseny a tervek szerint folyt.

Der Wettbewerb verlief wie geplant.

Magyarország biztosítja a tisztességes gazdasági verseny feltételeit.

Ungarn gewährleistet Voraussetzungen für einen fairen wirtschaftlichen Wettbewerb.

- Mountain Bike-od van? - Nem, egy országúti verseny.

„Hast du ein Mountainbike?“ – „Nein, ein Singlespeed.“

- - Milyen biciklid van? - Trekking.
- - Milyen biciklid van? - Túra verseny.

„Was hast du für ein Fahrrad?“ – „Ein Trekking.“

A verseny előtt kellene még futnod egy-két bemelegítő kört.

Vor dem Wettkampf solltest du dich noch etwas warmlaufen.