Translation of "Sikertelenül" in German

Több alkalommal fogott hozzá - sikertelenül.

Er hat es mehrere Male versucht, doch ohne Erfolg.

Újra meg újra megpróbálta, de sikertelenül.

Er versuchte es wieder und wieder, aber hatte keinen Erfolg.

Sikertelenül próbálta őket meggyőzni az ártatlanságában.

Vergeblich versuchte er, sie von seiner Unschuld zu überzeugen.

- Újra meg újra megpróbálta, de sikertelenül.
- Megpróbálta újra meg újra, de nem járt sikerrel.

Er versuchte es wieder und wieder, aber hatte keinen Erfolg.