Translation of "Semmivel" in German

semmivel.

nichts.

Nem tartozok neked semmivel.

- Ich schulde dir nichts.
- Ich schulde Ihnen nichts.

Tamás semmivel sem törődik.

Tom schert sich um nichts.

Tomi nem kínálta meg Marit semmivel inni.

Tom hat Mary nichts zu trinken angeboten.

A szöveg Tom semmivel össze nem téveszthető stílusában íródott.

Der Text ist in Toms unverkennbarem Stil geschrieben.

- Nem vagyok az adósod.
- Nem tartozok neked semmivel.
- Nincsen feléd tartozásom.

Ich schulde dir nichts.

- Tomi semmivel nem tudta kijelentését alátámasztani.
- Tom semmilyen bizonyítékot nem tudott kijelentéséhez felhozni.

Tom konnte keinen Beweis zur Untermauerung seiner Aussage erbringen.

Ez ronda, rikító sárga és semmivel sem harmonizál. De legalább nem gázolnak el a sötétben!

Es ist hässlich, leuchtgelb und passt zu nichts. Aber zumindest wirst du so nicht im Dunkeln überfahren!

- A kínai ételek semmivel sem kevésbé ízletesek, mint a francia ételek.
- A kínai ételek sem kevésbé ízletesek, mint a francia ételek.

Chinesisches Essen schmeckt nicht weniger lecker als französisches Essen.