Translation of "Részben" in German

- Ez részben helyes.
- Ez részben korrekt.

Das ist teilweise korrekt.

Részben igazunk volt.

Wir hatten zum Teil recht.

Részben igazad van, Mária.

Du hast zum Teil recht, Maria.

Részben a tegnapban élünk.

Wir leben zum Teil auch im Gestern.

Majd részben a légkörbe bocsátja.

und dann teilweise wieder an die Atmosphäre abgegeben wird.

Ez csak részben volt siker.

Es war nur teilweise ein Erfolg.

A története csak részben igaz.

Seine Geschichte ist teilweise wahr.

Bebizonyítjuk, hogy P csak részben rendezett mennyiség.

- Wir beweisen, dass P eine halbgeordnete Menge ist.
- Wir beweisen, dass P eine teilweise geordnete Menge ist.

És tény, hogy részben előnyös helyzetben is vagyok.

Auch weil ich gewisse Privilegien habe --

és az utat részben az öröklött gének határozzák meg,

und der ist zum Teil genetisch definiert

És ezek a funkciók részben az általuk bejárt útvonaltól függenek.

Und die Funktionen werden teilweise durch die Bahnen bestimmt, die sie nehmen.