Translation of "Meghúzta" in German

Tom meghúzta a tűzriasztót.

Tom löste den Feueralarm aus.

A húgom meghúzta a hajam.

Meine Schwester hat mich an den Haaren gezogen.

Anya! Laura meghúzta a hajam!

Mama! Laura hat mich an den Haaren gezogen!

és meghúzta megát egy nagy mérgező tengeri rózsa alatt.

und versteckte sich unter einer großen, giftigen Anemone.

- Tom meghúzta a kulacsot.
- Tom húzott egyet a kulacsból.

- Tom trank einen Schluck aus der Flasche.
- Tom nahm einen Zug aus der Flasche.

- Lehúzta az anyát.
- Meghúzta az anyát.
- Megszorította az anyát.

Er hat die Mutter angezogen.

Tom a fejéhez tartotta a fegyvert, és meghúzta a ravaszt.

Tom hielt sich die Waffe an den Kopf und drückte ab.

- Nagyot húzott az üvegből.
- Jól meghúzta az üveget.
- Nagyot kortyolt az üvegből.

Er nahm einen großen Schluck aus der Flasche.