Translation of "Majdhogy" in German

Majdhogy semmi képzettsége nem volt hivatalosan.

Er hatte so gut wie keine ordentliche Schulbildung.

Ez egy aszályos terület, majdhogy csak nem sivatag.

Es ist ein Trockengebiet, nahezu eine Wüste.

Túl melegen öltözve mentem ki, majdhogy meg nem haltam a melegtől.

Ich ging, sehr warm angezogen, hinaus und wäre vor Hitze fast gestorben.