Translation of "Kocsiban" in German

Várj a kocsiban!

Warte im Wagen!

Ültem a kocsiban.

Ich saß im Auto.

A kocsiban vagyok.

Ich bin im Auto.

A kocsiban leszek.

Ich werde im Auto sein.

- A táskáid a kocsiban vannak?
- A kocsiban vannak a táskáid?

Sind deine Taschen im Auto?

Melyik kocsiban foglaltattál helyet?

In welchem Wagen befindet sich dein reservierter Sitzplatz?

Tamás a kocsiban aludt.

- Tom schlief im Auto.
- Tom schlief im Wagen.

Kérlek, várj a kocsiban!

Warte bitte im Auto!

- Ki ül a kocsiban? - Marija.

"Wer ist im Auto?" "Maria."

A dzsekim a kocsiban van.

Meine Jacke liegt im Auto.

A kocsiban hagyta a kulcsait.

Sie hat ihre Schlüssel im Wagen liegenlassen.

- Maradj az autóban!
- Maradj a kocsiban!

Bleib im Wagen!

Tamás a kocsiban hagyta a kulcsait.

Tom hat seine Schlüssel im Auto gelassen.

- Tom a kocsiban ül.
- Tom ül az autóban.

Tom sitzt im Auto.

- Volt valaki a kocsiban?
- Ült valaki az autóban?

Saß jemand in dem Wagen?

A kocsiban aludtak, mert nem volt pénzük szállodára.

Sie schliefen im Auto, da sie für ein Hotel kein Geld hatten.

Ezek voltak azok, akik hátul ültek a kocsiban?

Waren die diejenigen, die hinten im Wagen gesessen haben?

- Miért nem vársz a kocsiban, míg én bemegyek az üzletbe?
- Várj meg a kocsiban, amíg én bemegyek az üzletbe.

Warum wartest du nicht im Auto, solange ich in den Laden gehe?

Négy ember volt a kocsiban, amikor a baleset történt.

- Vier Menschen befanden sich im Auto, als der Unfall passierte.
- Vier Leute befanden sich in dem Wagen, als sich der Unfall ereignete.

Benn maradhatok a kocsiban, amíg te bemész a bankba.

Ich kann im Auto bleiben, während du in die Bank gehst.

A kocsiban előttünk egy kalapos illető ül a kormánynál.

In dem Wagen vor uns sitzt einer mit Hut am Steuer.

- Van egy nekem a kocsiban.
- Nekem van egy az autóban.

- Ich habe eins im Auto.
- Ich habe eine im Auto.
- Ich habe einen im Auto.