Translation of "Gyémánt" in German

- Ez egy igazi gyémánt?
- Ez valódi gyémánt?

Ist das ein echter Diamant?

Ez a gyémánt hamis.

- Dieser Diamant ist falsch.
- Dieser Diamant ist eine Fälschung.

A gyémánt csiszolása tökéletes.

- Der Diamant ist perfekt geschliffen.
- Der Schliff des Diamanten ist perfekt.

Ez nem valódi gyémánt.

Das hier ist keine echter Diamant.

A gyémánt igazinak tűnik.

Der Diamant scheint echt zu sein.

Valódi ez a gyémánt?

Ist dieser Diamant echt?

A gyűrűben lévő gyémánt csiszolt.

Der Diamant in diesem Ring ist geschliffen.

Ez a gyémánt nem valódi.

Dieser Diamant ist nicht echt.

Ez nem lehet valódi gyémánt.

Das kann kein echter Diamant sein.

Az egy eredeti gyémánt vagy hamisítvány?

Ist das ein echter Diamant oder eine Fälschung?

Meg tudod becsülni a gyémánt értékét?

Kannst du den Wert des Diamanten schätzen?

Nem engedhetjük, hogy Tamásé legyen a gyémánt.

- Wir dürfen Tom diesen Diamanten nicht überlassen.
- Wir können Tom diesen Diamanten nicht überlassen.

Tom adott Marynek egy pár gyémánt fülbevalót.

Tom schenkte Maria Diamantohrringe.

Meg tudja ön becsülni a gyémánt értékét?

- Können Sie den Wert des Diamanten schätzen?
- Kannst du den Wert des Diamanten schätzen?
- Könnt ihr den Wert des Diamanten schätzen?

Tom gyémánt karkötőt adott Marinak a házassági évfordulójukra.

- Tom schenkte Maria zum Hochzeitstag ein Diamantenarmband.
- Tom hat Maria zum Hochzeitstag einen Diamantenarmband geschenkt.

Önnek a fekete gyémánt értékesebb, mint a vér, ugye?

Für Sie ist schwarzer Diamant wertvoller als Blut, nicht wahr?

- Semmi sem keményebb a gyémántnál.
- Semmi sem olyan kemény, mint a gyémánt.

Nichts ist so hart wie ein Diamant.