Translation of "ütközött" in German

A repülőgép háznak ütközött.

Das Flugzeug stieß mit dem Haus zusammen.

Az autó falnak ütközött.

Das Auto fuhr gegen die Mauer.

Személygépkocsi ütközött csuklósbusszal a hídon.

Ein PKW kollidierte auf der Brücke mit einem Gelenkbus.

- Falnak ütközött az autó.
- Nekiment a falnak az autó.

Das Auto ist gegen die Wand gefahren.

Az utasok a kabinjaikban aludtak, amikor a hajó egy óriási jégheggyel ütközött.

Die Passagiere schliefen in ihren Kabinen, als das Schiff mit einem riesigen Eisberg kollidierte.

- Tomi vétett a törvény ellen.
- Tomi a törvénybe ütközött.
- Tomi megszegte a törvényt.

Tom hat gegen das Gesetz verstoßen.

- Két autó egymásnak ment.
- Két autó összeütközött.
- Két autó nekiment egymásnak.
- Két autó ütközött.
- Két autó összefutott.
- Két autó összeszaladt.
- Két autó egymásba rohant.
- Két autó összekoccant.
- Két autó találkozott egymással.
- Két autó karambolozott.
- Két autó összecsókolózott.

Zwei Autos sind zusammengestoßen.