Translation of "úriember" in German

Úriember.

Er ist ein Gentleman.

Tom tökéletes úriember.

Tom hat vollendete Manieren.

- Ön igazi úriember.
- Ön egy igazi úriember.
- Te egy igazi úr vagy!

Sie sind ein richtiger Gentleman.

Ő minden, csak nem úriember.

Er ist alles andere als ein Gentleman.

Tom mindig is úriember volt.

Tom war immer ein Gentleman.

Ön úriember és tudós, barátom.

Du bist ein Herr und ein Wissenschaftler, mein Freund.

- Ő egy igazi úriember.
- Ő tetőtől talpig úr.
- Egy igazi úriember.
- ő igazi dzsentlmen.

Er ist ein wahrer Gentleman.

Egy úriember nem tenne ilyen dolgot.

Ein Gentleman würde so etwas nicht machen.

Azzal, hogy felvetted azt az öltönyt, még nem lett belőled úriember.

Dadurch, dass du einen Anzug angezogen hast, bist du noch kein Herr geworden.

- Tamás a legszemrevalóbb pasi, akit ismerek.
- Tom a legfinomabb úriember, akit ismerek.

- Tom ist der hübscheste Mann, den ich kenne.
- Tom ist der am besten aussehende Mann, den ich kenne.

Úgy öltözik, mint egy úriember, de úgy beszél és viselkedik, mint egy bohóc.

- Er kleidet sich wie ein Gentleman, aber er spricht und benimmt sich wie ein Clown.
- Er kleidet sich wie ein Gentleman, aber er redet und benimmt sich wie ein Clown.