Translation of "Üdvözöllek" in German

Üdvözöllek!

Hallo!

Üdvözöllek.

- Ich grüße dich.
- Ich grüße euch.
- Ich grüße Sie.
- Ich begrüße euch.
- Ich begrüße Sie.

Üdvözöllek Bostonban!

Willkommen in Boston!

Üdvözöllek az életemben.

Willkommen in meinem Leben!

Üdvözöllek az életemben!

Willkommen in meinem Leben!

Üdvözöllek, öreg barátom!

Hallo, alter Knabe!

- Helló!
- Szervusz!
- Üdvözöllek!
- Üdvözlöm!

- Hallo!
- Guten Tag!
- Sers!

Üdvözöllek! Te itt dolgozol?

Hallo! Arbeitest du hier?

- Üdv!
- Isten hozott!
- Üdvözöllek!
- Üdvözlöm!

Willkommen!

- Halló! Hogy vagy?
- Üdvözöllek, hogy vagy?

- Hallo! Wie geht es dir?
- Guten Tag! Wie geht es Ihnen?

- Szia! Te itt dolgozol?
- Üdvözöllek! Te itt dolgozol?

Hallo! Arbeitest du hier?

- Szia! Hogy vagy?
- Halló! Hogy vagy?
- Üdvözöllek, hogy vagy?

Hallo! Wie geht es dir?

- Üdvözöllek, öreg barátom!
- Szervusz, öreg barátom!
- Szevasz, öreg barátom!

- Hallo, alter Freund!
- Na, altes Haus!

Nem sok értelme van, hogy azt mondjad nekem "Üdvözöllek, hogy vagy?", ha nincs más mondanivalód.

Es bringt nichts, mir "Hallo, wie geht's?" zu sagen, wenn du sonst nichts zu sagen hast.