Translation of "Összefutottam" in German

Teljesen váratlanul összefutottam vele.

Ich habe ihn ganz unverhofft getroffen.

Beugrottam egy kávézóba, ahol összefutottam vele.

Ich ging in ein Café und traf ihn dort zufällig.

Összefutottam egy régi barátnőmmel a reptéren.

Zufälligerweise begegnete ich am Flughafen einer alten Freundin.

A repülőtéren összefutottam egy régi barátommal.

Zufälligerweise begegnete ich am Flughafen einem alten Freund.

- Az állomás előtt találkoztam egy régi barátommal.
- Összefutottam egy régi barátommal a pályaudvar előtt.

Vor dem Bahnhof traf ich einen alten Freund von mir.

- Tegnap este véletlenül találkoztam a tanárommal az étteremben.
- Tegnap este az étteremben véletlenül találkoztam a tanárommal.
- Tegnap este az étteremben összefutottam a tanárommal.

Gestern Abend habe ich meinen Lehrer im Restaurant zufällig getroffen.