Translation of "Személynek" in French

Olyan személynek, aki átélte a hősök legendás kalandját,

quelqu'un qui a vécu le voyage mythique d'un héros,

Egy parancsnok csak az alá rendelt személynek adhat parancsot.

Un commandant doit donner des ordres à ses subordonnés.

- Szeretnék lefoglalni egy asztalt három főre.
- Szeretnék lefoglalni egy asztalt három személynek.

J'aimerais réserver une table pour trois personnes.

A büntetőeljárás alá vont személynek az eljárás minden szakaszában joga van a védelemhez.

La personne soumise à une procédure de sanction dispose du droit à la protection juridique à chaque étape de la procédure.

Magyarországon menekültként, bevándoroltként vagy letelepedettként elismert minden nagykorú személynek joga van ahhoz, hogy a helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásán választó legyen.

Toute personne majeure vivant en Hongrie et reconnue comme réfugié, immigré ou établi, dispose du droit à être électeur dans l'élection des représentants locaux ou des maires.