Translation of "Maradnál" in French

Maradnál egy kicsit?

- Resteras-tu ici pendant un certain temps ?
- Resterez-vous ici pendant quelque temps ?

Mit szólsz ahhoz, ha maradnál?

Est-ce que ça te dirait de rester ?

- Szeretném, ha maradnál.
- Azt akarom, hogy maradj.

Je souhaite que tu restes.

- Nem maradnál egy teára?
- Nem maradna egy teára?
- Nem maradnátok egy tára?
- Nem maradnának egy teára?

Ne resterez-vous pas pour une tasse de thé ?