Translation of "Leveled" in French

Leveled van.

Une lettre pour toi.

- Itt a leveled.
- Itt van a leveled.

Voici tes lettres.

- Boldoggá tett a leveled.
- A leveled boldoggá tett.
- Örömmel töltött el a leveled.
- Teljesen felvillanyozott a leveled.

- Ta lettre m'a rendu heureux.
- Ta lettre m'a rendue heureuse.

Van egy leveled.

Tu as une lettre.

- Épp, hogy megjött a leveled.
- Épp csak megkaptam a leveled.

- Je viens de recevoir ta lettre.
- Je viens de recevoir votre lettre.

Ez a te leveled?

S'agit-il de votre lettre ?

- Postád van.
- Leveled van.

- Tu as du courrier.
- Vous avez du courrier.

Tegnap megkaptam a leveled.

J'ai reçu ta lettre hier.

A leveled tegnapelőtt kaptam meg.

J'ai reçu ta lettre avant-hier.

- Íme egy levél neked.
- Itt van egy leveled.
- Itt egy levél számodra.

- Voilà une lettre pour toi.
- Voici une lettre pour toi.

- Tegnap kaptam meg a leveledet.
- Tegnap kézhez kaptam a leveled.
- Megkaptam tegnap a leveledet.

- J'ai reçu votre lettre hier.
- J'ai reçu ta lettre hier.

- Íme egy levél neked.
- Itt van egy levél neked.
- Itt van egy leveled.
- Itt van egy levél az ön számára.

- Voici une lettre pour vous.
- Voilà une lettre pour toi.
- Voici une lettre pour toi.

- A levelük örömet szerzett nekem.
- A leveletek örömet szerzett nekem.
- A levele örömet szerzett nekem.
- A leveled örömet szerzett nekem.

Ta lettre m'a réjoui.

- Íme egy levél neked.
- Itt van egy levél neked.
- Itt van egy leveled.
- Itt van neked egy levél.
- Itt egy levél számodra.

- Voilà une lettre pour toi.
- Voici une lettre pour toi.