Translation of "Közelebbről" in French

Ha megnézik közelebbről,

Si vous regardez de plus près,

Nézzük meg közelebbről.

Regardons ça de plus près.

és érdemes közelebbről is megvizsgálnunk.

et vaut la peine d'être observée de plus près.

Tom megnézte az ételt közelebbről.

Tom regarda la nourriture de plus près.

Ezt az odút érdemes közelebbről megvizsgálni.

Un arbre creux mérite d'être étudié.

- Nézd meg jobban!
- Nézd meg közelebbről!

Rapprochez-vous pour voir.

Az eredmény nem lepett meg, de amint közelebbről megnéztük,

Ces résultats ne nous ont pas surpris, mais, en y regardant de plus près,