Translation of "Egyaránt" in French

Bel- és külpolitikában egyaránt.

notre politique intérieure et étrangère.

Emberek és állatok esetében egyaránt –

Pour les animaux comme pour les humains,

Autisták és nem autisták egyaránt.

atteints d'autisme ou pas, évidemment.

Egyaránt rosszak a másikkal való kommunikációban.

ont du mal à communiquer d'une manière qui a du sens pour l'autre.

Ami egyaránt tömör, vagy tömöríthető és könnyű,

doit donc être à la fois compact, compressible et léger

Az agyat is, a testet is egyaránt károsítják.

tant pour votre cerveau que pour votre corps.

III. Vaszilij nagyfejedelem uralkodása alatt Moszkva tovább nőtt méretben és hatalomban egyaránt.

Sous le Grand Prince Vasili III, Moscou a continué de croître en taille et en puissance.