Translation of "Együnk" in French

- Először együnk.
- Előbb együnk.
- Először együnk valamit.

Mangeons d'abord.

Együnk.

Mangeons.

Együnk görögdinnyét!

Mangeons une pastèque !

Együnk szusit.

Prenons des sushi.

Mikor együnk?

Quand mangerons-nous ?

Együnk és menjünk!

- Mangeons puis partons.
- Mangeons avant de partir.

Menjünk ki és együnk.

Sortons manger !

Együnk! Meghalok az éhségtől.

Mangeons maintenant. Je meurs de faim.

Akkor menjünk és együnk valamit.

Allons en avant et mangeons.

- Asztalhoz!
- Együnk.
- Zaba!
- Kaja van!

Mangeons.

Együnk, igyunk, házasodjunk! – holnapra úgyis meghalunk.

mange, bois et sois heureux, car demain, nous mourrons.

Ma próbáljunk ki egy másik helyet, és ott együnk.

Nous allons essayer un autre lieu pour manger.

Nem azért élünk, hogy együnk, azért eszünk, hogy éljünk.

Nous ne vivons pas pour manger, mais nous mangeons pour vivre.